TRANSCRIÇÃO

Todd: So, I’m here with Dan, and Dan lives in Bali, Indonesia where he runs his business operations. And we’re going to talk about good cities to do business.

So Dan what are your favorite cities or cities that do you think would be a good place to start up an international business?

Dan: Well, it really depends what kind of business you’re doing, I suppose. If you are an English speaker and you like to hire other English speakers, the Philippines is a famous place for going to hire English speakers. A good city to do that would be like Cebu City in the south of the Philippines, or Davao in the south of the Philippines. You can also look at Manila but it’s not such a nice city, and the workers are a little bit more expensive there.

If you’re looking for lifestyle like a great lifestyle, maybe you’re not hiring so much or doing financial things but it’s just on your laptop, say, Bangkok is a great place. Some of the best food in the entire world, you’ve got great night life, and you can travel anywhere from Bangkok.

Bali obviously is a great place, if you’re not such a city person and you like a more relax environment but it’s still very developed. I mean, you can eat a hundred different nationality of food, walk down the street and you can get food from all around the world, whereas if you want something a little bit more of an adventure and secluded, sort of off the beaten track, you could select Nha Trang in South Central Vietnam.

Todd: Now, you have connections in China, could you recommend any places in China?

Dan: Well, unfortunately for me in China is that a lot of my travel there has been super business focused. And I’m always going to the place where there’s the factory or the bank or the connection. And so I haven’t really gotten a great chance to explore places that you might go for lifestyle. But off the top of my head, there’s two places that stick out. One is Shanghai.

And really to me—you know, I’ve been to a lot of big cities, but Shanghai is a whole another level of big. It’s like the movie Blade Runner mixed with the movie The Matrix. I mean, it is so futuristic and I just—it really blew me away to be in the city. And it also has hints of Europe. I mean, Shanghai is famous for being famous in the 1920s and ’30s with ex-patriots coming there, and it’s very international. And it really does have sort of a charm that a lot of places in China lack because cities in China are so new; a 10 million person city just sort of pops up overnight.

Another place that sticks out for me is Shaman, and that’s close to Taipei and it’s one of the nicer big cities in China. There’s a lot of more nature-oriented green park stuff like that. So those would be the two places, but especially Shanghai, I feel like I could live there for a few years.

TRADUÇÃO

Todd: Estou aqui com Dan, e Dan mora em Bali, Indonésia, onde administra suas operações comerciais. E vamos falar sobre boas cidades para fazer negócios.

Então, Dan, quais são suas cidades favoritas ou cidades que você acha que seriam um bom lugar para começar um negócio internacional?

Dan: Bem, realmente depende do tipo de negócio que você está fazendo, suponho. Se você fala inglês e gosta de contratar outros que falam inglês, as Filipinas são um lugar famoso para contratar pessoas que falam inglês. Uma boa cidade para fazer isso seria Cebu City, no sul das Filipinas, ou Davao, no sul das Filipinas. Você também pode olhar para Manila, mas não é uma cidade tão bonita, e os trabalhadores são um pouco mais caros lá.

Se você está procurando um estilo de vida como um ótimo estilo de vida, talvez você não esteja contratando tanto ou fazendo coisas financeiras, mas apenas no seu laptop, digamos, Bangkok é um ótimo lugar. Uma das melhores comidas do mundo inteiro, você tem uma ótima vida noturna e pode viajar para qualquer lugar de Bangkok.

Bali obviamente é um ótimo lugar, se você não é uma pessoa da cidade e gosta de um ambiente mais relaxante, mas ainda é muito desenvolvido. Quer dizer, você pode comer uma comida de cem nacionalidades diferentes, andar pela rua e conseguir comida de todo o mundo, enquanto se você quiser algo um pouco mais de aventura e isolado, um pouco fora do caminho, você pode selecionar Nha Trang no centro-sul do Vietnã.

Todd: Agora, você tem conexões na China, poderia recomendar algum lugar na China?

Dan: Bem, infelizmente para mim na China é que muitas das minhas viagens lá foram super focadas nos negócios. E estou sempre indo para o lugar onde está a fábrica ou o banco ou a conexão. E então eu realmente não tive uma grande chance de explorar lugares que você poderia ir para o estilo de vida. Mas no topo da minha cabeça, há dois lugares que se destacam. Um é Xangai.

E realmente para mim – você sabe, eu estive em muitas cidades grandes, mas Xangai é um outro nível de grande. É como o filme Blade Runner misturado com o filme The Matrix. Quer dizer, é tão futurista e eu – realmente me surpreendeu estar na cidade. E também traz dicas da Europa. Quer dizer, Xangai é famosa por ser famosa nas décadas de 1920 e 30, com ex-patriotas vindo para lá, e é muito internacional. E realmente tem um charme que falta em muitos lugares na China porque as cidades na China são muito novas; uma cidade de 10 milhões de habitantes simplesmente surge da noite para o dia.

Outro lugar que se destaca para mim é Shaman, perto de Taipei e é uma das grandes cidades mais legais da China. Há muito mais coisas voltadas para a natureza em parques verdes assim. Esses seriam os dois lugares, mas especialmente Xangai, sinto que poderia morar lá por alguns anos.

← Voltar para avançado